"Premiujemy Franka" program Deutsche Bank PBC dla spłat kredytów walutowych pozwalający obniżyć do minimum koszty pozyskania CHF
Deutsche Bank PBC wprowadza w lipcu do oferty promocyjny program „Premiujemy Franka”, pozwalający wszystkim osobom spłacającym kredyty mieszkaniowe w CHF – w tym Kredytobiorcom innych instytucji finansowych - na niezwykle atrakcyjne cenowo pozyskiwanie waluty.
Transakcja realizowana będzie w formie bezgotówkowego przewalutowania, bez dodatkowych opłat i zbędnych formalności. Do programu „Premiujemy Franka” można przystąpić do 31 grudnia 2009 r. Równocześnie dla Klientów posiadających kredyty w Deutsche Bank PBC, podtrzymane zostaje stosowane dotychczas rozwiązanie* umożliwiające regulowanie rat bezpośrednio w walucie obcej w formie bezgotówkowej, które jest zgodne z zaleceniami Rekomendacji S II.
Zasady programu „Premiujemy Franka”
W celu zmniejszenia niedogodności związanych z pozyskiwaniem franka szwajcarskiego na wolnym rynku, w tym ograniczenia trudnego do oszacowania poziomu marż przy tego typu transakcjach, Deutsche Bank PBC wprowadza do oferty specjalny, promocyjny program „Premiujemy Franka”. Pozwala on na bezgotówkowe dokonywanie przewalutowań PLN na CHF bez zbędnych formalności, przy jednoczesnym obniżeniu kosztów tej operacji do minimum. Zgodnie z założeniami programu, Klienci, którzy spełnią warunki określone w regulaminie, otrzymają zwrot tzw. „premii” za przewalutowanie w wysokości 4% (nie więcej niż 400 zł) kwoty transakcji. Program „Premiujemy Franka” skierowany jest do Klientów indywidualnych, w tym osób spłacających kredyty mieszkaniowe zaciągnięte w Deutsche Bank PBC lub w jakiejkolwiek innej instytucji finansowej.
Przystąpienie do programu jest dobrowolne, a jego warunkiem jest posiadanie lub uruchomienie w Deutsche Bank PBC rachunków prowadzonych w PLN i CHF (rachunek walutowy db Frank jest nieoprocentowany). Co ważne, przez cały okres korzystania z programu premiowego, konta db NET dla PLN i db Frank dla CHF są bezpłatne. Osoby korzystające z programu „Premiujemy Franka” nie ponoszą więc kosztów za prowadzenie obu rachunków, a także za przelewy krajowe realizowane w systemie bankowości elektronicznej db easyNET oraz za 1 przelew wychodzący SWIFT (dotyczy wyłącznie kosztów przelewu po stronie Deutsche Bank PBC) miesięcznie z rachunku walutowego dokonywany za pomocą systemu db easyNET.
Dodatkowo wpływy miesięczne na konto osobiste w PLN nie mogą być niższe niż 3000 zł, a z rachunku należy dokonywać minimum 2 przelewów miesięcznie na rachunki tzw. typowych usługodawców (np. opłaty za energię, wodę, czynsz).
Przewalutowanie będzie realizowane po kursach ze standardowej tabeli walutowej obowiązującej w Deutsche Bank PBC, a w przypadku spełnienia powyższych warunków, Kredytobiorca otrzyma naliczaną miesięcznie premię w wysokości 4% (nie więcej niż 400 zł) wartości transakcji. Premia będzie naliczana na koniec każdego miesiąca i wypłacana w ciągu 30 dni roboczych następnego miesiąca na prowadzony w Deutsche Bank PBC rachunek złotowy Klienta.
Jeżeli w danym miesiącu warunki programu nie zostaną spełnione, premia nie będzie naliczana. Możliwe będzie natomiast jej uzyskanie w kolejnym miesiącu, przy zachowaniu wszystkich założeń programu.
Kredytobiorca może również w dowolnym momencie zasilić swój rachunek CHF przelewem zewnętrznym, z wykorzystaniem waluty pozyskanej poza Deutsche Bank PBC. Opłata za realizację polecenia przelewu w walucie obcej z innego banku, zgodnie z TOiP Banku, wynosi 30 zł.
Do programu „Premiujemy Franka” można przystąpić do 31 grudnia 2009 r, a z promocyjnych warunków skorzystać będzie można do 30 czerwca 2011 r.
W przypadku Klientów Deutsche Bank PBC, którzy zawarli już umowę kredytu mieszkaniowego przed 1 lipca 2009 r., zmiana waluty spłaty będzie dokonywana na podstawie aneksu (zgodnie z TOiP, opłata za aneks wynosi 250 zł).
Podsumowanie warunków uprawniających do skorzystania z promocji „Premiujemy Franka”:
§ posiadanie lub uruchomienie w Deutsche Bank PBC rachunków rozliczeniowych: w PLN i specjalnego rachunku w CHF – db Frank (oprocentowanie konta walutowego - 0%). Konta db NET i db Frank są bezpłatne w okresie korzystania z promocji
§ wpływy miesięczne na konto osobiste w PLN - min. 3000 zł
§ dokonywanie minimum 2 internetowych przelewów miesięcznie na rachunki typowych usługodawców (np. opłaty za energię, wodę, czynsz - przelewy te są bezpłatne).
Komentarz: Leszek Niemycki, Wiceprezes Deutsche Bank PBC
Wybór sposobu spłaty, w tym regulowanie rat w euro, dolarach lub frankach szwajcarskich, umożliwiliśmy naszym Klientom już w momencie tworzenia oferty kredytu mieszkaniowego. Z założenia tego typu rozwiązanie korzystne jest szczególnie dla osób uzyskujących dochody w danej walucie z uwagi na brak ryzyka kursowego oraz kosztów wynikających z przewalutowania. W związku z wchodzącymi w życie postanowieniami Rekomendacji S II, a także mając na względzie ułatwienie pozyskiwania najpopularniejszej jeszcze niedawno waluty kredytu mieszkaniowego – CHF, stworzyliśmy specjalny program „Premiujemy Franka” dedykowany zarówno Klientom naszego Banku, jak i osobom posiadającym kredyty hipoteczne w innych instytucjach finansowych. Dokonując przewalutowania w Deutsche Bank PBC mają oni możliwość znacznego zmniejszenia kosztów związanych z tego typu operacją przy minimum wymagań formalności i braku dodatkowych opłat. Udział w programie pozwala również uniezależnić się od zmienności marż związanych z zakupem waluty na wolnym rynku. Podejmując samodzielnie decyzję dotyczącą daty przewalutowania, Klienci będą mieli realny wpływ na wysokość miesięcznej raty, a w dłuższej perspektywie – kosztów całego kredytu.
*Ogólne zasady spłaty kredytów walutowych w Deutsche Bank PBC S.A.
W odniesieniu do postanowień Rekomendacji S II, która nakłada na banki obowiązek umożliwienia spłat kredytu mieszkaniowego bezpośrednio w walucie obcej, Deutsche Bank PBC podtrzymuje stosowane dotychczas rozwiązanie pozwalające na regulowanie rat kredytowych bezpośrednio w EUR, USD i CHF (do tej pory spłaty walutowe były możliwe na podstawie indywidualnej decyzji).
Spłata dokonywana jest wyłącznie w formie bezgotówkowej z konta walutowego, w ramach polecenia zapłaty. W przypadku EUR i USD wpłaty na rachunek w walucie obcej możliwe są w formie gotówkowej oraz bezgotówkowej, a dla CHF – wyłącznie bezgotówkowej z uwagi na fakt, że bank nie prowadził i nadal nie prowadzi obrotu gotówkowego w tej walucie. Zmiana waluty spłaty kredytu możliwa jest na podstawie aneksu do umowy.
Opłaty i prowizje:
- aneks do umowy: 250 zł
- aneks do umowy: 250 zł
- rachunek walutowy – w zależności od rodzaju konta: od 0 do 8 zł (opłata 0 zł dotyczy konta walutowego db Frank)
- przelew wewnętrzny w walucie obcej – bez opłat
- opłata za realizację polecenia przelewu w walucie obcej z innego banku – w zależności od rodzaju konta: od 0 do 30 zł.
UWAGA
Niniejszy materiał, wraz z informacjami w nim zawartymi, nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 kodeksu cywilnego, zaproszenia do składania ofert czy rekomendacji do przystąpienia do promocji. Dokument ten zawiera jedynie ogólne informacje na temat prezentowanego rozwiązania i został przygotowany wyłącznie ze względów informacyjnych na potrzeby mediów. W celu otrzymania dalszych informacji prosimy o kontakt z Deutsche Bank PBC S.A.
O Banku:
Deutsche Bank PBC S.A. jest członkiem Grupy Deutsche Bank, jednej z największych, globalnych instytucji finansowych. Bank doradza Klientom indywidualnym oraz małym i średnim przedsiębiorstwom w zakresie nowoczesnych rozwiązań finansowych, obejmujących zarówno tradycyjne usługi bankowe, specjalistyczne produkty rynku kapitałowego oraz usługi typu Consumer Finance dostępne w Polsce w ramach marki db kredyt. Szczególny nacisk Deutsche Bank PBC kładzie na profesjonalne doradztwo w zakresie inwestycji. Jako jeden z nielicznych na polskim rynku stosuje otwartą architekturę w zakresie funduszy inwestycyjnych oferując niemal 250 lokalnych i zagranicznych produktów, w tym fundusze zarządzane przez renomowane instytucje globalne – Black Rock, Franklin Templeton Investment Funds oraz Superfund. Bank jest jednym z liderów w zakresie oferty produktów strukturyzowanych zapewniających pełną lub częściową ochronę kapitału. Deutsche Bank PBC oferuje swoim Klientom dostęp do rachunku w sieci placówek na terenie całego kraju, a także przy pomocy Internetu i Teleserwisu.
Szczegółowe informacje na stronach
www.db-pbc.pl
GRUPA DEUTSCHE BANK
Deutsche Bank jest jedną z wiodących, globalnych instytucji finansowych świadczących także wysokiej klasy usługi bankowe w segmencie Klientów indywidualnych oraz małych i średnich przedsiębiorstw. Będąc liderem w dziedzinie usług finansowych w Niemczech i w Europie, Deutsche Bank systematycznie rozwija swoją działalność w Ameryce Północnej, w Azji oraz na kluczowych rynkach wschodzących. Bank oferuje profesjonalne rozwiązania finansowe na całym świecie zatrudniając 80.456 Pracowników w 72 krajach. Misją Deutsche Bank jest oferowanie najwyższej jakości rozwiązań skierowanych do wymagających Klientów indywidualnych i biznesowych oraz kreowanie wartości dodanej zarówno dla udziałowców, jak i Pracowników.
www.db.com
Artykuł dodał: Kamil Bielicki
